1 00:00:00,163 --> 00:00:02,762 Следната програма съдържа силен език, 2 00:00:02,763 --> 00:00:04,803 и сцени от сексуален характер. 3 00:00:10,723 --> 00:00:13,482 Лейди Вилиърс, съжалявам за смъртта на съпруга ви. 4 00:00:13,483 --> 00:00:16,202 И страхувам се, че имението е фалирало. 5 00:00:16,203 --> 00:00:18,322 Има само един вариант. Да се ​​оженя отново? 6 00:00:18,323 --> 00:00:20,651 - Сър Томас Комптън? - Боя се, че да. ти? 7 00:00:20,652 --> 00:00:21,882 Следващата ти жена. 8 00:00:21,883 --> 00:00:24,642 - Къде сме? - Франция. 9 00:00:24,643 --> 00:00:25,802 Притежавайте тялото си. 10 00:00:25,803 --> 00:00:29,003 - Намери ли ми жена? - Мисля, че се целим по-високо. 11 00:00:30,003 --> 00:00:33,042 И така... готови ли сте за негово величество или не? 12 00:00:33,043 --> 00:00:35,963 Ако стъпваме правилно, Джордж, той ще бъде твой. 13 00:00:36,803 --> 00:00:38,642 моя. 14 00:00:38,643 --> 00:00:40,723 Нашите. 15 00:02:06,803 --> 00:02:09,642 Мога ли да ви помогна, сър? 16 00:02:09,643 --> 00:02:12,282 Направи те щастлив и щастлив всичко за един шилинг? 17 00:02:12,283 --> 00:02:14,882 Грешно дърво, кора... и всичко това. 18 00:02:14,883 --> 00:02:17,562 - Добре, тогава два шилинга. - Защо се удвои цената? 19 00:02:17,563 --> 00:02:19,362 Логистика. 20 00:02:19,363 --> 00:02:22,762 Мъжете искат бързо помпане и a пръска във всяка стара топла яма, но... 21 00:02:22,763 --> 00:02:27,042 жените искат истинското, направено без бързане, като въпрос. 22 00:02:27,043 --> 00:02:29,642 Двойна грижа, два пъти по-висока ставка. 23 00:02:29,643 --> 00:02:32,842 Пазарни сили. недейте вини ме, аз просто... 24 00:02:32,843 --> 00:02:35,603 - безсилно зъбно колело. - Специалист ли сте? 25 00:02:36,443 --> 00:02:38,082 Интересувате ли се? 26 00:02:38,083 --> 00:02:40,602 Защо да плащате за плод, толкова лесен за откъсване, 27 00:02:40,603 --> 00:02:42,602 когато пожелаете безплатно? 28 00:02:42,603 --> 00:02:44,482 Ти си този в a шибан публичен дом, любов. 29 00:02:44,483 --> 00:02:47,162 - Тук съм само за да се срещна с някого. - Е, той може да гледа за своите шилинги. 30 00:02:47,163 --> 00:02:49,202 Той може да има нужда от вашите услуги, но аз не. 31 00:02:49,203 --> 00:02:52,762 - Не, но бих казал, че имаш нужда от нещо, любов. - И какво е това? Моята нужда? 32 00:02:52,763 --> 00:02:55,442 Виждал съм достатъчно полудуши през моите дни. 33 00:02:55,443 --> 00:02:57,843 Изхабен от Mistress Time. 34 00:02:58,643 --> 00:03:00,962 Тези, които никога не се чувстват... 35 00:03:00,963 --> 00:03:03,003 пълно сърце и... 36 00:03:04,683 --> 00:03:06,683 ... Виждам те. 37 00:03:09,363 --> 00:03:11,562 Ако бях на твое място... 38 00:03:11,563 --> 00:03:13,603 Аз бих избягвала сините сливи. 39 00:03:16,963 --> 00:03:19,162 Защо предлагате това място, сър Дейвид? 40 00:03:19,163 --> 00:03:20,882 Защото не вярвам на слугите си. 41 00:03:20,883 --> 00:03:22,962 Или твоето. Или... чукането на когото и да било. 42 00:03:22,963 --> 00:03:26,323 - И това е място на местните. - Сигурен ли си? 43 00:03:27,683 --> 00:03:30,722 О, не, това е моят човек Wearstrap. 44 00:03:30,723 --> 00:03:32,202 Нисък, долнопробен приятел. 45 00:03:32,203 --> 00:03:35,163 - Но можеше да се бори с мечка до смърт. - Какво толкова тайно има за обсъждане? 46 00:03:36,443 --> 00:03:38,602 Негово Величество е в Нюмаркет скоро за състезанията. 47 00:03:38,603 --> 00:03:41,402 А хубавите момчета винаги се обръщат нагоре, опитвайки се да примами краля. 48 00:03:41,403 --> 00:03:43,282 Но само аз знам маршрута. 49 00:03:43,283 --> 00:03:45,602 Джордж ще има открит път, за да се види. 50 00:03:45,603 --> 00:03:49,242 Това ли е вашият план? Застанете до път като хубаво парче месо? 51 00:03:49,243 --> 00:03:51,362 Съмърсет е имал King основно заключен. 52 00:03:51,363 --> 00:03:53,402 Това е рядка екскурзия и възможност. 53 00:03:53,403 --> 00:03:55,522 Нека избегнем още едно жестоко бедствие. 54 00:03:55,523 --> 00:03:57,882 Кралят взе негова страна против Съмърсет, както и кралицата. 55 00:03:57,883 --> 00:04:00,322 Кралицата мрази Съмърсет, така че това не беше изненада. 56 00:04:00,323 --> 00:04:04,282 Но кралят не застава на страната му неговия любовник? Джордж извади късмет. 57 00:04:04,283 --> 00:04:06,402 Защо кралицата мрази Съмърсет? 58 00:04:06,403 --> 00:04:10,082 Е, срещнахте го. Но кралицата също ме мрази... и всички мъже. 59 00:04:10,083 --> 00:04:12,363 Особено онези, които кралят... предпочита. 60 00:04:13,283 --> 00:04:15,082 Може би на Джордж... 61 00:04:15,083 --> 00:04:17,402 момичешките качества я харесват? 62 00:04:17,403 --> 00:04:20,242 - Още сини сливи? - благодаря 63 00:04:20,243 --> 00:04:22,402 Както и да е... Нюмаркет. 64 00:04:22,403 --> 00:04:24,083 влизаш ли Или не? 65 00:04:34,043 --> 00:04:36,043 Никога не е навреме, майор? 66 00:04:39,883 --> 00:04:41,642 Обзалагам се, че си мислиш, че си умен, 67 00:04:41,643 --> 00:04:43,922 избягване на тълпите на главната улица? 68 00:04:43,923 --> 00:04:46,842 Но не единственият с идеята... 69 00:04:46,843 --> 00:04:48,883 сладка ли си 70 00:04:49,843 --> 00:04:52,522 Не, имаме всички Пийкок Питс тук 71 00:04:52,523 --> 00:04:54,682 когато кралят посещава за джи-джис. 72 00:04:54,683 --> 00:04:58,202 Всички се надяват очите му, или по-ниско, ще се скита. 73 00:04:58,203 --> 00:04:59,603 Тук съм просто по работа. 74 00:05:00,523 --> 00:05:02,442 Каква работа имате, сър? 75 00:05:02,443 --> 00:05:04,682 Ти чук ли си или наковалня? 76 00:05:04,683 --> 00:05:06,803 Лопата или кофа? Или и двете? 77 00:05:07,803 --> 00:05:09,922 Ще те набия и в двете ви очи. 78 00:05:09,923 --> 00:05:12,242 Нямам нищо против, харесва ми грубо. 79 00:05:12,243 --> 00:05:14,642 - Стига да се гушкаме след това. - Ммм 80 00:05:14,643 --> 00:05:17,562 - Все пак мога да платя. малко. - Не съм под наем. 81 00:05:17,563 --> 00:05:21,242 Ще се наведеш пред краля. Тялото му не е по-добро от моето. 82 00:05:21,243 --> 00:05:23,682 Е, той е кралят. 83 00:05:23,683 --> 00:05:25,922 И ти какво си точно? 84 00:05:25,923 --> 00:05:27,762 Наличен. 85 00:05:29,203 --> 00:05:31,723 Кралят вече има своя honeypot слот. 86 00:05:32,603 --> 00:05:34,282 Съмърсет. 87 00:05:34,283 --> 00:05:36,122 Целете се по-надолу. 88 00:05:36,123 --> 00:05:37,403 не 89 00:05:40,683 --> 00:05:42,842 Знаете ли как на Кралят и момчето му се срещнаха? 90 00:05:42,843 --> 00:05:46,362 Виж, млад Съмърсет счупи крака си на двубой. 91 00:05:46,363 --> 00:05:49,603 Кралят се смили върху него. Това беше това. 92 00:05:50,923 --> 00:05:53,962 - Нека те съжаля, синко. - Нямам нужда от съжалението ти. 93 00:05:53,963 --> 00:05:56,802 Щом ме види, ще донесе ме в двора му, знам го. 94 00:05:56,803 --> 00:05:58,402 Аз не съм като тях. 95 00:05:58,403 --> 00:06:01,402 - Ваше Величество! - Е, ще видим, нали, любов? 96 00:06:01,403 --> 00:06:04,043 Ваше Величество! Ваше Величество! 97 00:06:05,043 --> 00:06:06,243 Джеймс! Ваше Величество! 98 00:06:07,843 --> 00:06:09,643 о! 99 00:06:18,843 --> 00:06:21,443 Моля, мастър Джон? 100 00:06:29,563 --> 00:06:31,243 Благодаря ви, г-це Ашкатъл. 101 00:06:32,283 --> 00:06:34,282 - Джени. - Е? 102 00:06:34,283 --> 00:06:37,923 Така че който и да ти е казал пътя, беше ясно, не им се доверявайте отново. 103 00:06:38,883 --> 00:06:40,802 Липсваше ми, Джордж. 104 00:06:40,803 --> 00:06:42,722 Ще ловуваш ли с мен? 105 00:06:42,723 --> 00:06:44,643 Само ние. 106 00:06:48,283 --> 00:06:50,042 И така, какво ловим? 107 00:06:50,043 --> 00:06:51,722 Джон не е добре. 108 00:06:51,723 --> 00:06:53,883 Не е напускал леглото си от дни. 109 00:06:54,763 --> 00:06:56,683 Това хрътката на мис Ашкатъл ли е? 110 00:06:57,603 --> 00:06:59,762 Тази сутрин го намерих. 111 00:06:59,763 --> 00:07:02,722 Човешки ръце го задушиха, бих казал. 112 00:07:02,723 --> 00:07:04,923 И мислите, че беше Джон? 113 00:07:11,003 --> 00:07:13,642 - Може би първо го е нападнало? - Хм, възможно. 114 00:07:13,643 --> 00:07:16,162 Но беше послушен нещо, въпреки цялото му джафкане. 115 00:07:16,163 --> 00:07:17,802 Ако това тяло бъде намерено 116 00:07:17,803 --> 00:07:20,722 и изкопан от човек или лисица, хората ще знаят, че е бил Джон. 117 00:07:20,723 --> 00:07:24,002 Неговите рани. Неговите настроения. Слугите говорят. 118 00:07:24,003 --> 00:07:26,082 - Други къщи говорят. - Това е домашно куче. 119 00:07:26,083 --> 00:07:28,242 - Не мисля... - Ние сме на ръба на нещо. 120 00:07:28,243 --> 00:07:31,603 - Кой се жени за Джон, ако това се знае? - Кой изобщо се жени за Джон? 121 00:07:32,643 --> 00:07:34,762 сър Едуард Коук, върховен съдия, 122 00:07:34,763 --> 00:07:36,962 търси мек, деликатен мъж 123 00:07:36,963 --> 00:07:38,882 да се ожени за малката си дъщеря. 124 00:07:38,883 --> 00:07:41,242 мека? 125 00:07:41,243 --> 00:07:43,763 - Деликатен? - Джон е и двете, в сърцето си. 126 00:07:45,243 --> 00:07:47,362 Който няма някои насилие в техните? 127 00:07:47,363 --> 00:07:49,402 Мислех, че нашият фокус е кралят. 128 00:07:49,403 --> 00:07:51,322 Джон също се нуждае от бъдеще. 129 00:07:51,323 --> 00:07:53,523 Какво ще стане с него, ако аз умра или ти? 130 00:07:54,603 --> 00:07:56,363 Защо писах на сър Едуард... 131 00:07:57,363 --> 00:07:59,363 ... че той може да посети. 132 00:08:00,763 --> 00:08:02,603 Сега, няма ли да помогнеш на брат си? 133 00:08:04,003 --> 00:08:05,722 Ще включва лъжа. 134 00:08:05,723 --> 00:08:08,203 И да лъжеш добре, ти също трябва да го вярвам. 135 00:08:09,043 --> 00:08:10,803 Какви лъжи каза? 136 00:08:11,643 --> 00:08:13,802 Никога, никога. 137 00:08:13,803 --> 00:08:15,323 виждаш ли 138 00:08:18,123 --> 00:08:20,322 Сега стреляй. 139 00:08:20,323 --> 00:08:22,363 За Джон. 140 00:08:46,163 --> 00:08:49,043 Какво е това, мастър Джордж? 141 00:08:52,683 --> 00:08:54,523 Докато бях на лов... 142 00:08:55,923 --> 00:08:57,722 ... той се появи от нищото. 143 00:08:57,723 --> 00:08:59,563 преди да се усетя... 144 00:09:00,403 --> 00:09:02,122 Беше... 145 00:09:02,123 --> 00:09:03,763 ужасен инцидент. 146 00:09:05,803 --> 00:09:07,803 Всичко беше по моя вина, наистина. 147 00:09:15,643 --> 00:09:17,963 Знам, че го обичаше като син. 148 00:09:22,123 --> 00:09:23,883 Надявам се, че можеш да ми простиш. 149 00:09:25,403 --> 00:09:27,203 Адам не е мъртъв. 150 00:09:28,763 --> 00:09:31,122 Раната е грешна. 151 00:09:31,123 --> 00:09:33,163 Няма достатъчно кръв, мастър Джордж. 152 00:09:35,003 --> 00:09:36,602 казвам ти истината 153 00:09:38,923 --> 00:09:41,562 Можете да кажете на вашето малко цялата история, синко. 154 00:09:41,563 --> 00:09:43,603 Няма да кажа на друг. 155 00:09:44,523 --> 00:09:47,283 Но не ме ядосвай обратно и ми кажи, че вали. 156 00:09:49,323 --> 00:09:51,323 Кажете това на моята госпожа... 157 00:09:52,683 --> 00:09:54,683 ... аз съм твърде стар. 158 00:09:55,643 --> 00:09:57,443 И видях твърде много. 159 00:10:03,123 --> 00:10:05,162 Още новини от твоя приятел? 160 00:10:05,163 --> 00:10:09,762 Какво следва? Гмуркам се в Темза, надявам се кралят да скочи след мен? 161 00:10:09,763 --> 00:10:12,843 Не, още няма. Той е бавният сортиране. Той може да си позволи да бъде. 162 00:10:13,643 --> 00:10:16,523 По-належащо за нас, ще се държи ли Джон днес? 163 00:10:17,763 --> 00:10:19,723 аз не знам 164 00:10:21,083 --> 00:10:24,083 - Той говори толкова малко. - Е, може би така е за добро. 165 00:10:36,443 --> 00:10:38,443 Оставете сър Едуард на мен. 166 00:10:40,323 --> 00:10:42,722 Не така. Знам сорта. 167 00:10:42,723 --> 00:10:44,723 Иска млад мъж да се взира в него. 168 00:10:46,723 --> 00:10:49,363 - По бащина линия, майко. - Каквото работи. 169 00:10:52,843 --> 00:10:55,402 - Чакай. О, чакай, чакай, чакай. - Това тя ли е? 170 00:10:55,403 --> 00:10:57,242 Тя изглежда толкова крехка. 171 00:10:57,243 --> 00:10:58,762 - Уф! - Не се безпокой. 172 00:10:58,763 --> 00:11:02,002 Сигурен съм, че Франсис Коук е жилаво малко цъфтящо цвете. 173 00:11:02,003 --> 00:11:04,082 Поне майка й е такава. 174 00:11:04,083 --> 00:11:05,842 Наричат ​​я лейди Хатън. 175 00:11:05,843 --> 00:11:09,202 Първият й съпруг, лорд Хатън, починал и й оставил цялото си имущество. 176 00:11:09,203 --> 00:11:12,922 Тя запази тази на мъртвеца пари. И името му. 177 00:11:12,923 --> 00:11:15,002 Колко унизително за кока-кола. 178 00:11:15,003 --> 00:11:17,122 Вие двамата, спрете да клюкарствате. 179 00:11:17,123 --> 00:11:19,202 съжалявам Просто се вълнувам за вечеря, татко. 180 00:11:19,203 --> 00:11:22,922 да Ще бъде великолепна нощ на остроумие, мъдрост и абсолютни забавления. 181 00:11:30,683 --> 00:11:32,363 Прекрасен дом. 182 00:11:33,363 --> 00:11:35,442 Благодаря на съпруга си за това. 183 00:11:35,443 --> 00:11:37,763 Страхотна дъщеря имаш. 184 00:11:39,003 --> 00:11:41,003 - И ти имаш своя Джон. - Ммм 185 00:11:45,963 --> 00:11:49,682 - Той е тих тази вечер. - Той предпочита да вкуси храната си. 186 00:11:49,683 --> 00:11:51,282 Харесвам резервиран мъж. 187 00:11:51,283 --> 00:11:54,282 Твърде много шумно, дрезгаво видове, тези дни. 188 00:11:54,283 --> 00:11:56,322 Проклятие на моето поколение. 189 00:11:56,323 --> 00:11:59,362 Мнозина изпитват нужда да се надигат наоколо като паун Пийт. 190 00:11:59,363 --> 00:12:02,682 - Да, младите се объркаха. - Няма да коментирам жените. 191 00:12:02,683 --> 00:12:04,482 Винаги са ме озадачавали. 192 00:12:04,483 --> 00:12:06,242 О, сигурен съм. 193 00:12:06,243 --> 00:12:09,762 Говорейки за, ъъъ... женственото, и не за припомняне, но... 194 00:12:09,763 --> 00:12:12,482 имахме златен век при Елизабет. 195 00:12:12,483 --> 00:12:14,762 Каква беше тя? 196 00:12:14,763 --> 00:12:16,642 Може би беше тя... 197 00:12:16,643 --> 00:12:20,202 безбрачие? Нейното непокътнато сърце. 198 00:12:20,203 --> 00:12:22,043 Да живееш само за да управляваш и... 199 00:12:23,003 --> 00:12:25,602 ... Признавам, тогава бях повече за, 200 00:12:25,603 --> 00:12:27,922 в нейния двор, отколкото аз съм в настоящия- 201 00:12:27,923 --> 00:12:29,962 Просто защото Елизабет никога не споделях едно легло... 202 00:12:29,963 --> 00:12:32,162 ... или допуснат до... 203 00:12:32,163 --> 00:12:36,980 защо тя трябва да бъде рекламирана като някаква Спасител с магически химен на цялото човечество? 204 00:12:36,981 --> 00:12:38,482 Но тя беше нашият спасител. 205 00:12:38,483 --> 00:12:40,602 Срещу испанската армада. 206 00:12:40,603 --> 00:12:42,483 - Ирландските бунтовници. - Французите. 207 00:12:43,323 --> 00:12:45,162 Всякакви кървави мръсни Католик, стига дотам. 208 00:12:45,163 --> 00:12:47,842 И би го направила, ако го беше направила облекчи се върху странната намотка плът. 209 00:12:47,843 --> 00:12:49,402 Намотка от плът? 210 00:12:49,403 --> 00:12:51,923 Каквато номенклатура предпочитате. 211 00:12:55,763 --> 00:12:57,762 Искам да кажа, крал Джеймс наистина ли е по-лош? 212 00:12:57,763 --> 00:13:00,042 Защото любимите му занимания са да ловуват и да се чукат. 213 00:13:00,043 --> 00:13:02,082 Ъъъ... Може би да сменим темата? 214 00:13:02,083 --> 00:13:05,082 Има млади, непокварени умове и телата тук трябва да защитим. 215 00:13:05,083 --> 00:13:07,362 Нали сме тук за точното противоположна шибана цел? 216 00:13:07,363 --> 00:13:09,762 какво искаш да кажеш 217 00:13:09,763 --> 00:13:12,602 Смисълът на тази вечеря е да помислите за жертване 218 00:13:12,603 --> 00:13:15,403 Тялото и ума на Франсис, към съюз с... него. 219 00:13:16,323 --> 00:13:19,562 - Изяснете позицията си. - Искам да кажа... 220 00:13:19,563 --> 00:13:22,002 как смееш да се преструваш на него достатъчно добър ли е за нея? 221 00:13:22,003 --> 00:13:24,762 И искаш моето наследство да плати зестрата? 222 00:13:24,763 --> 00:13:26,442 Аз-предпочитам да я удуша мъртва. 223 00:13:26,443 --> 00:13:27,642 Майко! 224 00:13:27,643 --> 00:13:30,082 Би било мило. това затова никога не го слушам. 225 00:13:30,083 --> 00:13:32,043 - Тя мен ли има предвид? - да 226 00:13:33,483 --> 00:13:36,002 Слава Богу, че не го правя разчитайте на парите му, за да направите... 227 00:13:36,003 --> 00:13:37,842 нещо. 228 00:13:37,843 --> 00:13:40,122 Какво вечно затваряне затвор, който би бил. 229 00:13:40,123 --> 00:13:42,562 Търсене на монети, 230 00:13:42,563 --> 00:13:44,603 позиция, благосклонност, като някои, хм... 231 00:13:46,643 --> 00:13:47,923 ... уличница! 232 00:13:49,443 --> 00:13:51,802 да тръгваме ли Мисля, че ще го направим. ела 233 00:13:51,803 --> 00:13:54,723 - Не сте чули сина ми да говори. - О, трябва ли? 234 00:13:55,563 --> 00:13:57,682 Така е от раждането, нали? 235 00:13:57,683 --> 00:14:00,402 Въжето около врата му, вътре в теб, 236 00:14:00,403 --> 00:14:02,443 удуши всякакъв разум от момчето. 237 00:14:05,643 --> 00:14:08,163 И не е само той, нали? 238 00:14:09,043 --> 00:14:12,162 Цяло тъмно потомство, много от вас. 239 00:14:12,163 --> 00:14:15,242 Започвайки с нея. Какво нещо като лейди ли е? 240 00:14:15,243 --> 00:14:17,562 Чувам слухове, нищо подобно. 241 00:14:17,563 --> 00:14:19,123 И може просто да им повярвам. 242 00:14:21,003 --> 00:14:24,122 И тогава има синът на содомита с... с очите на бесилото, 243 00:14:24,123 --> 00:14:26,762 който си мисли, че си вал и петна самият център на Земята. 244 00:14:26,763 --> 00:14:28,722 Другите шибани двама. Исус Христос. 245 00:14:28,723 --> 00:14:31,082 Искам да кажа, че някой може да те намушка до смърт и изяж останките, 246 00:14:31,083 --> 00:14:34,162 а другият би празен и те отегчи до ранна смърт. 247 00:14:34,163 --> 00:14:38,083 И тогава има бедния сър Томас, който няма представа кой е в леглото му. 248 00:14:41,003 --> 00:14:42,603 Какво обърках? 249 00:14:45,003 --> 00:14:48,123 момиче С мен, ако искаш. 250 00:14:50,083 --> 00:14:52,083 Сега. 251 00:15:02,203 --> 00:15:04,362 ъъ... 252 00:15:04,363 --> 00:15:06,763 Не мога да се извиня достатъчно. 253 00:15:08,163 --> 00:15:11,403 Не, не можете... сър Едуард. 254 00:15:21,843 --> 00:15:23,843 Имам нужда от едно питие. 255 00:15:32,163 --> 00:15:34,923 Пауните са ми приятели, нали? 256 00:15:36,003 --> 00:15:37,683 да 257 00:15:39,163 --> 00:15:40,603 Добри приятели. 258 00:15:41,923 --> 00:15:43,923 Сега довърши храната си, Джон. 259 00:15:44,763 --> 00:15:46,763 Поддържайте силата си. 260 00:16:10,283 --> 00:16:13,203 Не исках... да го нараня. 261 00:16:16,163 --> 00:16:18,483 Играехме и той стана толкова силен. 262 00:16:21,523 --> 00:16:23,523 аз знам 263 00:16:24,883 --> 00:16:27,603 Всички се измъкваме от себе си понякога. 264 00:16:29,323 --> 00:16:31,323 Всички ние. 265 00:16:49,043 --> 00:16:51,043 как е той 266 00:16:51,923 --> 00:16:54,442 Какво означава "очи на бесилка"? 267 00:16:54,443 --> 00:16:58,563 Не губете нито секунда повече мислех за тази омразна путка. 268 00:17:00,363 --> 00:17:02,363 Как кралят ще ме види отново? 269 00:17:03,203 --> 00:17:04,962 Хм... 270 00:17:04,963 --> 00:17:06,922 по-добър въпрос: 271 00:17:06,923 --> 00:17:10,083 как се открояваш в много разхвърляно поле? 272 00:17:12,723 --> 00:17:14,643 Ако ме види да танцувам, ще се сети. 273 00:17:16,563 --> 00:17:19,242 Може би трябва да пътуваме заедно. 274 00:17:19,243 --> 00:17:21,002 До Лондон. 275 00:17:21,003 --> 00:17:23,242 Преместете нещата. 276 00:17:23,243 --> 00:17:25,282 Трябва да сме по-малко като кучето... 277 00:17:25,283 --> 00:17:27,762 и повече като сладкия Джон. 278 00:17:27,763 --> 00:17:30,923 Нека вземем какво трябва да е шибан нашия. 279 00:17:53,363 --> 00:17:55,322 Тя се върна. Промени решението си? 280 00:17:55,323 --> 00:17:58,522 - Мм... Не, още не. - Е, знаеш къде съм. 281 00:17:58,523 --> 00:18:01,682 И ако не ви харесва тук имам собствено място. 282 00:18:01,683 --> 00:18:03,723 - Не да се хваля, но го правя. - Ммм 283 00:18:05,283 --> 00:18:07,402 Хубав екземпляр там. браво 284 00:18:07,403 --> 00:18:10,883 - Кой е това? - Местен занаятчия. 285 00:18:12,563 --> 00:18:14,562 Поръчах домашни сини сливи. 286 00:18:14,563 --> 00:18:16,562 - Копай. - Той не може да ги смила. 287 00:18:16,563 --> 00:18:18,403 мразя ги 288 00:18:19,523 --> 00:18:21,362 Това... публичен дом ли е? 289 00:18:21,363 --> 00:18:23,762 - Той е бърз, нали? - Той наваксва. 290 00:18:23,763 --> 00:18:26,162 - И защо да го доведе днес? - Тук съм. 291 00:18:26,163 --> 00:18:29,642 По-млади мъже управляват нации, империи. Наше Величество го направи. 292 00:18:29,643 --> 00:18:32,002 И Джордж научава повече всеки ден. 293 00:18:32,003 --> 00:18:34,202 Повече сме ние. Имаме нужда по-добре използвайте неговите дарби. 294 00:18:34,203 --> 00:18:36,202 чувам това Но как? 295 00:18:36,203 --> 00:18:38,243 Осигурете ми момент с кралицата. 296 00:18:40,083 --> 00:18:42,442 Казах ти, тя мрази аз Как да... Кралицата? 297 00:18:42,443 --> 00:18:44,362 Тя мрази Съмърсет повече. 298 00:18:44,363 --> 00:18:47,482 Тя може да те мрази, но я остави дръж носа й докато обясняваш 299 00:18:47,483 --> 00:18:50,442 че това е шансът да замени Съмърсет в леглото на краля. 300 00:18:50,443 --> 00:18:54,282 И рискува смърт, когато Съмърсет открива? Вие сте луди и диви. 301 00:18:54,283 --> 00:18:57,562 О, възможно е. Но имам живял разумен, кротък живот 302 00:18:57,563 --> 00:18:59,842 в очакване на промяна, и не идва. 303 00:18:59,843 --> 00:19:02,642 Освен ако не грабнете възможността за ръка, 304 00:19:02,643 --> 00:19:04,683 и никога не пускай. 305 00:19:18,283 --> 00:19:20,082 Ваше Величество. 306 00:19:20,083 --> 00:19:23,642 Частното планиране разговор, който обсъдихме? 307 00:19:23,643 --> 00:19:25,883 Сега може би е моментът. 308 00:19:41,963 --> 00:19:44,922 Ваше Величество, за мен е чест да бъда във ваше присъствие. 309 00:19:44,923 --> 00:19:47,762 Знаете ли колко комплименти, които получавам 310 00:19:47,763 --> 00:19:50,163 - на пълен среден ден? - Достатъчно? 311 00:19:52,163 --> 00:19:54,803 - Нервен? - Достатъчно така, да. 312 00:19:57,963 --> 00:20:02,002 Вашият покоен съпруг беше от a благородна къща от дълго време. 313 00:20:02,003 --> 00:20:03,722 Но какво от твоя? 314 00:20:03,723 --> 00:20:06,522 Семейство Бомонт... знам по-малко. 315 00:20:06,523 --> 00:20:08,803 Добро семейство от дълга линия. 316 00:20:09,643 --> 00:20:12,203 Значи кръвта на Джордж е чиста? 317 00:20:16,403 --> 00:20:19,602 Имало е и други предложи да засенчи Съмърсет. 318 00:20:19,603 --> 00:20:22,482 Но можеш ли да го контролираш, твоя Джордж? 319 00:20:22,483 --> 00:20:24,523 Той е подчинен на моето управление. 320 00:20:25,363 --> 00:20:27,843 Достоен рицар ли е? 321 00:20:28,723 --> 00:20:30,403 да 322 00:20:34,003 --> 00:20:35,803 добре 323 00:20:37,923 --> 00:20:39,762 И как ще работи това? 324 00:20:39,763 --> 00:20:43,202 Предполагам, че имаш като се има предвид, че някои мисли. 325 00:20:43,203 --> 00:20:45,043 Може и да имам. 326 00:20:51,203 --> 00:20:53,403 Джордж трябва да бъде в центъра на сцената... 327 00:20:54,403 --> 00:20:56,402 ... където той не може да бъде незабелязан. 328 00:21:34,763 --> 00:21:36,763 Ооо! 329 00:22:50,123 --> 00:22:52,402 След това намерете някъде насаме 330 00:22:52,403 --> 00:22:54,482 Негово Величество да се запознае с момчето ми. 331 00:22:54,483 --> 00:22:57,882 Може би с извинението да вижте своя млад принц Чарлз. 332 00:22:57,883 --> 00:23:00,882 Престори се, че е болен и иска грижите на баща си? 333 00:23:00,883 --> 00:23:03,643 - Какво има? - Не се чувства добре. 334 00:23:08,083 --> 00:23:11,163 Някъде в Съмърсет няма да се грижи да следва. 335 00:23:14,563 --> 00:23:17,243 Нека съпругът ти види моя Джордж... 336 00:23:18,043 --> 00:23:19,723 ... да бъде посветен в рицарство. 337 00:23:22,483 --> 00:23:26,203 Мисля, че е време за нов член във вашата спалня. 338 00:23:32,763 --> 00:23:33,963 коленичи. 339 00:23:43,683 --> 00:23:45,522 възход... 340 00:23:45,523 --> 00:23:47,163 Сър Джордж. 341 00:23:50,643 --> 00:23:52,643 И от тази близка позиция... 342 00:23:55,523 --> 00:23:58,803 ... дайте на краля каквото поиска. 343 00:24:03,683 --> 00:24:06,202 Разбира се, Съмърсет ще устои. 344 00:24:06,203 --> 00:24:08,843 Вън! Всички вие! 345 00:24:09,723 --> 00:24:11,682 Но ако съм го научил на нещо... 346 00:24:11,683 --> 00:24:13,723 ... Джордж умее да издържа. 347 00:24:27,323 --> 00:24:29,723 И какво ще правите по време на всичко това? 348 00:24:30,843 --> 00:24:33,602 С всичко в движение, аз ще... 349 00:24:33,603 --> 00:24:35,843 зает съм някак си. 350 00:25:21,203 --> 00:25:23,163 Следиха те, любов. 351 00:25:23,963 --> 00:25:25,642 сигурен ли си Аз... Мислех си... 352 00:25:25,643 --> 00:25:28,083 - Вече донесе проблеми на вратата ми. - Да тръгвам ли? 353 00:25:29,083 --> 00:25:31,162 Е, сега си тук. 354 00:25:31,163 --> 00:25:34,083 И ако оставим всяка странна скитащият човек развали деня ни... 355 00:25:38,523 --> 00:25:40,923 Били ли сте някога с момиче преди момиче? 356 00:25:41,803 --> 00:25:43,803 Телата са си просто тела. 357 00:25:57,603 --> 00:25:59,602 Това е повече от два шилинга. 358 00:25:59,603 --> 00:26:01,323 Очаквам повече. 359 00:26:04,363 --> 00:26:06,163 Има само толкова много неща, които ви купуват. 360 00:26:11,043 --> 00:26:14,242 Тук, в това стая... кой отговаря? 361 00:26:14,243 --> 00:26:15,963 Вие сте. 362 00:27:24,243 --> 00:27:26,243 Ммм 363 00:27:57,523 --> 00:27:58,843 Вън! 364 00:28:09,163 --> 00:28:12,443 Вие сте като чумата. 365 00:28:13,283 --> 00:28:15,602 Или нежелана сутрешна скованост. 366 00:28:15,603 --> 00:28:18,923 Винаги там обаче много го отблъсквате. 367 00:28:21,083 --> 00:28:24,003 Той не би посмял ще те облагороди, ако бях там. 368 00:28:25,163 --> 00:28:26,963 Но ти не беше. 369 00:28:27,763 --> 00:28:29,763 Жалко. 370 00:28:32,203 --> 00:28:34,162 А къде е Царят? 371 00:28:34,163 --> 00:28:36,562 Подготвям се за днешния лов. 372 00:28:36,563 --> 00:28:39,042 Ловът го вълнува повече от... 373 00:28:39,043 --> 00:28:40,523 нещо. 374 00:28:41,523 --> 00:28:43,083 Дори повече от теб? 375 00:28:47,803 --> 00:28:49,043 не 376 00:28:52,203 --> 00:28:54,642 Кажи ми ловец ли си? 377 00:28:54,643 --> 00:28:56,442 - Мм-хм. - Ммм 378 00:28:56,443 --> 00:28:58,483 Е, знай това... 379 00:29:00,483 --> 00:29:03,362 ... елените са в коловоз там. 380 00:29:03,363 --> 00:29:05,322 Изложен на атака... 381 00:29:05,323 --> 00:29:07,363 вместо да избяга. 382 00:29:08,643 --> 00:29:10,882 Така че внимавайте... 383 00:29:10,883 --> 00:29:13,443 днес, на лов. 384 00:29:15,603 --> 00:29:19,523 Не само чумите и страстите слагат край на дните ни. 385 00:29:36,963 --> 00:29:38,683 Колко време живееш в Англия? 386 00:29:42,283 --> 00:29:44,283 Никога повече не ме питай нещо подобно. 387 00:29:47,203 --> 00:29:49,203 Миналото си е мое. 388 00:29:50,043 --> 00:29:52,282 Вместо това трябва адрес на подаръка си. 389 00:29:52,283 --> 00:29:54,642 Говорейки за това, той е все още там, този човек. 390 00:29:54,643 --> 00:29:56,763 Прави се на безделник, но не е. 391 00:30:00,243 --> 00:30:01,643 кой си ти 392 00:30:03,443 --> 00:30:05,322 Аз съм обикновена съпруга и майка. 393 00:30:11,323 --> 00:30:13,683 Опитвам се да подобря сина си. 394 00:30:15,163 --> 00:30:18,163 С краля. В неговото домакинство. 395 00:30:21,483 --> 00:30:23,642 - Майната му. - да 396 00:30:23,643 --> 00:30:25,482 Е, ако те искаше мъртъв или бит, 397 00:30:25,483 --> 00:30:27,243 щеше да го направи снощи. 398 00:30:29,123 --> 00:30:30,803 Не, той иска нещо друго. 399 00:30:31,643 --> 00:30:33,243 Информация. 400 00:30:34,083 --> 00:30:35,802 Тайни. 401 00:30:35,803 --> 00:30:37,522 Предполагам, че имате няколко. 402 00:30:37,523 --> 00:30:39,842 Така че, ако бях на твое място... 403 00:30:39,843 --> 00:30:46,882 Бих почистил къщата, преди да изгори всичко на мръсната шибана земя. 404 00:30:56,203 --> 00:30:57,882 Казаха ми да почистя къщата си. 405 00:30:57,883 --> 00:31:01,082 Изглежда, че трябва да направите същото, нали? 406 00:31:01,083 --> 00:31:03,203 Кой направи това? 407 00:31:06,523 --> 00:31:08,682 Появи се образец на злото. 408 00:31:08,683 --> 00:31:11,202 Каза ми, че трябва да кажа него всичко, което знам за теб. 409 00:31:11,203 --> 00:31:13,563 Аз... отказах. 410 00:31:16,683 --> 00:31:18,362 след... 411 00:31:18,363 --> 00:31:20,562 Бях по-отстъпчив и аз... 412 00:31:20,563 --> 00:31:22,682 давай 413 00:31:22,683 --> 00:31:25,082 ...в моя страх и болка... 414 00:31:25,083 --> 00:31:26,922 каза му какво си изгорил. 415 00:31:26,923 --> 00:31:28,963 Съдържанието му. Значението му. 416 00:31:30,363 --> 00:31:33,123 Така той ме накара да пиша издайте подписано изявление. 417 00:31:54,443 --> 00:31:57,723 Има ли някой друг твърде пълен от очакване да вечерям? 418 00:31:59,603 --> 00:32:02,522 Често консумирам повече когато съм въодушевен... 419 00:32:02,523 --> 00:32:04,242 Ваше Величество. 420 00:32:04,243 --> 00:32:07,242 Консумирайте твърде много и вашите конят може да те изхвърли, 421 00:32:07,243 --> 00:32:09,562 като твърде голямо натоварване. 422 00:32:09,563 --> 00:32:13,122 Е, по-младите мъже могат да ядат повече, без да се подува. 423 00:32:13,123 --> 00:32:16,402 Не намираш ли това, мой Господи, колкото повече остаряваш? 424 00:32:19,963 --> 00:32:21,162 Уау! 425 00:32:21,163 --> 00:32:23,642 седнете Не е търсена злоба или... 426 00:32:23,643 --> 00:32:26,922 Аз ли съм тема за забавление вие? Всеки един от вас? 427 00:32:26,923 --> 00:32:30,362 Не, ти си най-сериозното нещо в цялата история на света. 428 00:32:30,363 --> 00:32:33,163 За мен и всички тук. В етернум. 429 00:32:44,723 --> 00:32:47,922 Кажи ми можеш ли да ловуваш както и танцуваш? 430 00:32:50,283 --> 00:32:52,442 О, говориш ли френски? 431 00:32:52,443 --> 00:32:56,122 Опитах се да науча Някога граф Съмърсет... 432 00:32:56,123 --> 00:32:58,563 но той е много повече камък, отколкото гъба. 433 00:33:06,323 --> 00:33:09,522 Ами... обичам да ловувам. 434 00:33:09,523 --> 00:33:11,482 Някои ми се подиграват за това, знам. 435 00:33:11,483 --> 00:33:14,362 Кажете, че трябва да прекарвам повече време там Лондон в държавния бизнес. 436 00:33:14,363 --> 00:33:17,042 Но какво е повече естествено състояние от това? 437 00:33:17,043 --> 00:33:19,043 Това е Едем. 438 00:33:22,123 --> 00:33:24,602 Но внимавай, Адам. 439 00:33:24,603 --> 00:33:26,402 Наскоро загубихме едно момче. 440 00:33:26,403 --> 00:33:29,883 Падна от коня си. Трагедия. 441 00:34:35,203 --> 00:34:37,242 - Там! - Мда! да! 442 00:34:49,643 --> 00:34:52,883 Еленът вероятно ще се удвои обратно, трябва да го подгънем. 443 00:35:03,563 --> 00:35:04,763 да! да! 444 00:35:25,683 --> 00:35:27,283 Ооо! 445 00:35:35,163 --> 00:35:36,962 Замая се! 446 00:35:36,963 --> 00:35:39,042 Заградете го в кръг! Заградете го в кръг! Дай го тук! 447 00:35:39,043 --> 00:35:41,803 Той никъде няма да ходи. 448 00:36:30,283 --> 00:36:32,002 Той те бутна? 449 00:36:32,003 --> 00:36:34,043 Не. Вината беше моя. 450 00:36:35,403 --> 00:36:37,403 Лоша езда. 451 00:36:38,323 --> 00:36:41,722 Неговата чест ли защитаваш или своята? 452 00:36:41,723 --> 00:36:43,763 Или може би моята? 453 00:36:44,763 --> 00:36:48,762 Някои казват галантност и всичко човешко достойнството умря при моето управление. 454 00:36:48,763 --> 00:36:50,922 Те го шепнат... 455 00:36:50,923 --> 00:36:52,963 но ги чувам. 456 00:36:57,323 --> 00:36:59,323 Ти си живото доказателство, че лъжат. 457 00:37:07,763 --> 00:37:09,643 Ммм 458 00:37:22,003 --> 00:37:24,842 От кога ходим обратно за паднали ездачи? 459 00:37:24,843 --> 00:37:28,122 Наистина ли искаш да ни изнасяш лекции днес за морала и протокола? 460 00:37:28,123 --> 00:37:31,643 - Той падна сам, по дяволите... - Той казва точно същото. Но достатъчно. 461 00:37:39,643 --> 00:37:41,682 Той изпитва болка. 462 00:37:41,683 --> 00:37:44,403 Това е неговото време. 463 00:37:57,923 --> 00:37:59,923 Ъ-ъ-ъ. 464 00:39:02,643 --> 00:39:04,842 Сега, това... 465 00:39:04,843 --> 00:39:06,522 е зимнозелено. 466 00:39:06,523 --> 00:39:08,682 Това е билка... 467 00:39:08,683 --> 00:39:10,523 за намаляване на отока. 468 00:39:11,323 --> 00:39:13,042 Скъпо е да се използва толкова много, 469 00:39:13,043 --> 00:39:15,683 но кралят ми каза, „Не пестете пари“. така... 470 00:39:17,443 --> 00:39:19,443 Аз съм късметлия. 471 00:39:23,043 --> 00:39:26,043 Да, добре, не ставай прекалено уютен. 472 00:39:28,003 --> 00:39:30,403 Чували ли сте за слуга, който умря? 473 00:39:32,563 --> 00:39:34,842 Някой саботира седлото му... 474 00:39:34,843 --> 00:39:36,883 след като кралят и той яздеха заедно. 475 00:39:38,563 --> 00:39:40,362 И този "някой"... 476 00:39:40,363 --> 00:39:42,083 има мъже навсякъде. 477 00:40:01,643 --> 00:40:03,722 Кое е твоето момиче? 478 00:40:03,723 --> 00:40:05,722 Моят Wearstrap. 479 00:40:05,723 --> 00:40:08,282 И какво е това... място? 480 00:40:08,283 --> 00:40:11,483 Една, ъъъ... дупка, така да се каже, сър. 481 00:40:12,643 --> 00:40:14,402 Сини сливи, момчета? 482 00:40:14,403 --> 00:40:16,322 давай 483 00:40:16,323 --> 00:40:19,603 Накарайте ги да се чувстват комфортно, тези... добри мъже. 484 00:40:20,803 --> 00:40:22,803 - Ето го. - Правилно. 485 00:40:24,363 --> 00:40:27,082 Хм... Не трябва ли да пием? 486 00:40:27,083 --> 00:40:29,202 За да отпразнувате вашето момче и неговите... 487 00:40:29,203 --> 00:40:31,042 успешен лов? 488 00:40:31,043 --> 00:40:34,002 да Да отидем да пийнем. 489 00:40:34,003 --> 00:40:36,123 Обсъдете нашето бъдеще заедно. 490 00:40:41,803 --> 00:40:45,003 Съмърсет е бесен, губи първия рунд на битката. 491 00:40:45,803 --> 00:40:48,282 Джордж разбра краля беше уморен от битка. 492 00:40:48,283 --> 00:40:50,722 Първо искаше това, което той имах със Съмърсет... 493 00:40:50,723 --> 00:40:53,842 млад любовник за съжаление, ан ранена птица, за която да се грижим. 494 00:40:53,843 --> 00:40:55,522 Битката не е приключила. 495 00:40:55,523 --> 00:40:57,683 Съмърсет все още споделя леглото на краля. 496 00:40:58,883 --> 00:41:02,282 Ние обаче можем да помогнем Джордж оттук, трябва. 497 00:41:02,283 --> 00:41:04,522 - Въпреки това... - Въпреки това? 498 00:41:04,523 --> 00:41:06,922 ... оттук нататък нека да водим Джордж. 499 00:41:06,923 --> 00:41:09,043 Вие свършихте работата си, а сега ни оставете. 500 00:41:10,003 --> 00:41:11,922 защо 501 00:41:11,923 --> 00:41:14,403 както може би знаете, Wearstrap беше зает. 502 00:41:15,483 --> 00:41:17,922 Помогна ни да открием твоя беден, мъртво пиян от съпруг 503 00:41:17,923 --> 00:41:21,362 блесна ти, когато ти бяха някакво ниско момиче на служба. 504 00:41:21,363 --> 00:41:24,522 И колкото и разпуснат да беше, платени за фалшифициране на документи, 505 00:41:24,523 --> 00:41:28,003 доказвайки ви Beaumont и на добро раждане, когато не си нито едно от двете. 506 00:41:28,923 --> 00:41:31,042 Ти не си дама. 507 00:41:31,043 --> 00:41:33,482 Едва ли си жена, наистина. 508 00:41:33,483 --> 00:41:35,523 Всеки от вас. 509 00:41:44,003 --> 00:41:45,802 Имате ли доказателства? 510 00:41:45,803 --> 00:41:47,442 Аз го правя. 511 00:41:47,443 --> 00:41:50,402 И е безопасно, някъде никога няма да го намерите. 512 00:41:50,403 --> 00:41:52,243 Не ти пука да пробваш. 513 00:41:54,923 --> 00:41:56,962 - Значи съм във ваша милост? - Ах 514 00:42:00,403 --> 00:42:02,403 - А Джордж? - ъъ... 515 00:42:04,323 --> 00:42:07,602 А кралят? 516 00:42:07,603 --> 00:42:10,122 о 517 00:42:10,123 --> 00:42:12,923 - Чувствате ли се жаден? - Какво говори тя? 518 00:42:13,763 --> 00:42:16,882 Трябва да избягвате сини сливи в публичен дом, очевидно. 519 00:42:16,883 --> 00:42:18,522 Дрогират ги. 520 00:42:18,523 --> 00:42:21,923 Достатъчно, за да е по-лесно да разделят хората от парите им. 521 00:42:23,163 --> 00:42:26,002 Но е доста лесно да се увеличи дозата. 522 00:42:26,003 --> 00:42:29,283 - Ако познавате моряк или трима. - Ти... перфидна блудница. 523 00:42:30,563 --> 00:42:32,843 Имам силни приятели. 524 00:42:34,043 --> 00:42:36,043 Ах! 525 00:44:12,363 --> 00:44:14,322 Вземи ме. Погребете ме. 526 00:44:14,323 --> 00:44:16,482 Искам да забравя кой съм. 527 00:44:16,483 --> 00:44:18,443 Аз не съм нищо друго освен твоя тема. 528 00:45:06,483 --> 00:45:08,723 Виждали ли сте някога да загива човек? 529 00:45:11,683 --> 00:45:13,602 имам. 530 00:45:13,603 --> 00:45:15,483 Никога не е красиво, нали? 531 00:45:16,843 --> 00:45:18,843 не 532 00:45:19,763 --> 00:45:22,162 Нещо, от което искам да защитя сина си. 533 00:45:22,163 --> 00:45:25,243 Истинското варварство на света. 534 00:47:12,000 --> 00:47:17,000 - Синхронизирано и коригирано от chamallow - - www.addic7ed.com -